Jean Jacques Rousseau będąc u Woltera pokazał mu „Odę do potomności” i zapytał:
– Jak panu podoba się mój utwór?
– Obawiam się…
– Czego?
– Obawiam się, że pańska „Oda” nigdy nie dotrze do swojego adresata.